Ihre wichtigen Projekte in aller Klarheit Seite für Seite auf den Punkt gebracht: • simultan transkribiert oder • Wort für Wort von der Audiodatei • professionelle Protokolle Vertrauen Sie uns die Verschriftlichung Ihrer Projekte an und reservieren Sie schon jetzt Ihre Termine! Einen farbenfrohen Start in den Herbst wünscht Gudrun Amtmann
Autor: admin
SD (SCHRIFTDOLMETSCHEN) IM KURIER
Unter der Headline „Wenn Events viele Sprachen sprechen“ erschien am 9. September 2017 ein Artikel im Kurier Dem Schriftdolmetschen wurde hierbei nur eine kleine Passage gewidmet und dennoch zeigt dies, dass diese spezielle Kommunikationsdienstleistung langsam den Weg ins Bewusstsein der Öffentlichkeit findet. Das Schriftdolmetschen zählt übrigens zum Simultandolmetschen. Die Wiedergabe des Gesagten wird nicht verbal, […]
ZERTIFIZIERUNG ZUR SCHRIFTDOLMETSCHERIN
Zertifizierung zur Schriftdolmetscherin – Erweiterung der Dienstleistungspalette Gudrun Amtmann hat die Ausbildung zur Schriftdolmetscherin mit ausgezeichnetem Erfolg Anfang 2014 abgeschlossen. Mit dem Zertifikat, das sie im Zuge ihrer knapp einjährigen Ausbildung erlangt hat, ist sie berechtigt, als Schriftdolmetscherin tätig zu sein. Dabei wird die Lautsprache zeitgleich wortwörtlich, oder bei Bedarf zusammengefasst, in die Schriftsprache übertragen. […]